- Mark Phase 5.4 complete with actual commit log
- Add Phase 5.4 completion checklist (15 items all checked)
- Add production notes (Vite proxy, port conflicts, cache location)
- Update test counts to current (108 backend, 45 frontend, 153 total)
- Update Decision #12 to reflect inline citation link upgrade